?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

"Улитка-7"



Быстро-быстро, пока есть чуть времени до отлёта.

Вышла «Улитка-7», моё там тоже есть, и в количестве, превзошедшем мои ожидания – и просто стихи, и три перевода Алисии Хилтон, и две связки из моноренги. Вообще номер получился интересным, я даже не утерпела и ночью его читала – отосплюсь в самолёте.
Спасибо редакции журнала за работу!!!
http://www.ulitka.haiku-do.com/downloads/ulitka-7.pdf

ДОБАВЛЕНО 4 ноября:уgraf_murв Флеш-версия журнала Улитка №7



Правда, два моих стиха вышли в редакции.

соседи нагрянули
а яблоня-то их давно
наполовину у нас

У меня было:

соседи в гостях
и даже их яблоня
у нас наполовину

Ну, ладно, идея та же, оттенки другие. Тем более, что вот смотрю сейчас на свой стих – корявенько выражен, да. Хотя редакция тоже не очень.

А вот другой стих жалко. Из него убрали слово «разговора», вокруг которого и строилось-то всё – это и локальное одиночество, и нетерпение, и усталость в дороге, много разных направлений, «куда думать» после стиха. В усечённом варианте всё это пропало, осталась только картинка. Ну, на мой взгляд.

ещё немного до дома -
сто километров
разговора с луной

Зато опубликованы мои «пионы», к которым у меня лично-особенное отношение, и я очень рада этому, и «ящерка», и «щенок», и «двое на мосту», и «одуванчики» :)))

И ещё хочу показать полностью свою моноренгу.
Я вообще не могу писать «на заказ», а тут конкурс моноренг. Попробовала – фигня какая-то выходит, пару трёхстиший и пару двустиший, не связанных между собой вымучила.
И тут приходит мне смс-ка от мужа, с которым мы не виделись два месяца. Семь слов. И эти семь слов становятся двустишием, и вокруг него раскручивается всё остальное. Так что, в этой моноренге у меня есть соавтор :)

Конкурс моноренг "ОСЕННИЙ ВЕТЕР"
Схема моноренги:

1 - осень
2 - луна, осень
3 - без сезона
4 - без сезона
5 - зима
6 - зима
7 - без сезона
8 - весна, любовь
9 - без сезона, любовь
10 - без сезона, любовь
11 - лето
12 - без сезона, прощание

***
Вдоль осени
Разглядываю отражения
пристальней оригиналов

В окне на месте луны абажур
Вечерний чай

Запах корицы
Можно резать на дольки
Яблочный пирог

Косточку авокадо
подсаживаю к декабристу

Зимний ветер
В микроволновке вино
в чайной чашке

Смайлик и сердце уже были
Жду третьего снегопада

Впервые за десять лет
захотелось бумажную книгу
Тавара Мати

Шёлковая косынка под плащ -
когда-то его шейный платок

Выбирая помидоры
представляю,
как будем целоваться

Я буду тихо
держать тебя за руку

Букет ромашек
Двумя пальцами
выношу на балкон бабочку

Короткий отпуск
Гусеница осталась гусеницей

Метки:

Комментарии

( 20 комментариев — Оставить комментарий )
radion_sveter
2 ноя, 2012 10:25 (UTC)
ухтыжка!! :))
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:32 (UTC)
Это ты про железную улитку? :)
radion_sveter
6 ноя, 2012 11:37 (UTC)
ага :)) пра ниё :)) и про стиши тоже :)))
shiro_ki
2 ноя, 2012 11:22 (UTC)
мне она очень понравилась - и хокку, и связка 1+2, и про косточку авокадо, и вообще атмосфера теплая
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:48 (UTC)
Спасибо, Наташа :) Мне ваша тоже понравилась. И Ольгина, и Фана. А ЭрыКометы так даже и узнала - по стилю. Я их вообще все сохранила со странички конкурса.
vitaly_il
2 ноя, 2012 12:43 (UTC)
поздравляю, очень здорово!
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:50 (UTC)
Спасибо! Год в хайку продержалась всё-таки. И не разонравилось! ;)
n_valinija
2 ноя, 2012 12:58 (UTC)
поздравляю! удачно всё, иначе и не может :)
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:53 (UTC)
Спасибо, Валя!
Иначе-то быть может - если неинтересно и не стараешься. Как там у Заболоцкого - душа обязана трудиться :))
bagusapos
2 ноя, 2012 13:34 (UTC)
Поздравляю! Твоё прочла,
всё - скачала
почитаем...
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:56 (UTC)
Сасибо, Галя!
Почитать очень интересно, мне кажется, даже и тем, кто не увлекается этой поэзией. Просто такие красивые есть стихи, в такие времена и дали переносят, такие мысли рождают...
ne_stolica
3 ноя, 2012 07:28 (UTC)
Улитку почитаю позже, а моноренга очень нравится. В ней так много чувств и настроений. И еще я помню про смс )
irina_chisa
3 ноя, 2012 21:57 (UTC)
Ура! Значит - вышло, я и хотела - чувств и настроений :)
ya_rinka
3 ноя, 2012 20:24 (UTC)
Вот спасибо за Улитку. Пойду читать!

Очень моноренга понравилась. Впервые сталкиваюсь с такой формой стиха (если и читала когда-то подобные, то понятия не имела как они называются).

А вот редакционные изменения твоих стихов мне понравились меньше авторской редакции.
Про корявость стиха не мне судить, я только могу про свои ощущения говорить. В первом случае какой-то конфликт с соседями сразу почуялся, в то время как у тебя - хорошие добрые отношения, что всегда намного приятнее.

А во втором - просто картинка. Но какой бы изящной и красивой она не была, ИМХО, она всегда беднее картинки-мысли, картинки-эмоции, кусочка жизни.
irina_chisa
3 ноя, 2012 22:02 (UTC)
Вооот, ты тоже заметила, что обеднел стих без одного слова :) И про отношения соседские - точно так же и я почувствовала, расписывать весь анализ времени не было.

Вообще-то ренгу пишут несколько человек, вперемешку. Но тут был конкурс именно моноренги - одного автора. Мне показалось, что это должна быть такая лаконичная поэтическая повесть :)
nutsh
3 ноя, 2012 21:08 (UTC)
Моноренга чудесная(раньше и понятия не имела,что это такое)-ты на многое в восточной поэзии открыла мне глаза:)
irina_chisa
3 ноя, 2012 22:04 (UTC)
Спасибо, Наташа :)
Моноренга - частный вид ренги, который пишут несколько авторов по очереди и по особым правилам, установленным заранее.
nutsh
4 ноя, 2012 07:57 (UTC)
Очень красиво получилось:
elen_ibn_jam
4 ноя, 2012 06:23 (UTC)
Моноренга - просто поэма. Столько в ней смыслов, оттенков, деталей...
Очень-очень! Ком в горле...
irina_chisa
4 ноя, 2012 13:40 (UTC)
Спасибо, Ленушка!
( 20 комментариев — Оставить комментарий )

Календарь

Декабрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Интересности

КаленДАРь - праздник на каждый день



Ярмарка Мастеров - ручная работа, handmade
Разработано LiveJournal.com