May 21st, 2016

Чиса

Курлеры, феи и всякие там фрекенбоки

Разбавлю немного цветы бумагой :)
Хотя и тут мне никак не уйти от цвЕта - руки автоматически отбирают бумагу глициниевых оттенков  -  розовую, сиреневую, фиолетовую.



Вот вроде бы уже столько видов кусудам сделала и вам показала, а вот опять что-то новенькое. Подобные кусудамы, в которых модули соединяются друг с другом путём совместного скручивания некоторых частей, называются "курлер". Не знаю, правильная ли это транскрипция с "curler", но в русскоязычном сообществе называют так.
Как я поняла, эти курлеры Herman Goubergen - родоначальники, классика жанра, так сказать, есть ещё более навороченные во всех отношениях кусудамы.

Забыла написать в записи о парке в Асикага (тема всплыла в комментах) - этот парк ещё называют парком фей. Цветки глициний сравнивают с мотыльками, а феи - практически те же мотыльки. Вот и получается такой красивый образ.
Ну, феи - так феи! :)

Collapse )