Ирина (irina_chisa) wrote,
Ирина
irina_chisa

Рэнга "Без дозаправки"

Как-то в апреле я взяла отгул у внука и повстречалась с московскими хайдзинами в Доме Художника на Кузнецком Мосту, где проходила выставка-ярмарка разного народного творчества. В том числе были мастер-классы по оригами (я опоздала, но, кажется, делали просто журавликов, сами понимаете, что мне это ни к чему :), сама кого угодно научу), по каммуридзукэ  (традиционной японской поэтическойя игре, где к двум имеющимся строчкам какого-то реального хайку нужно добавить свою третью строку, результаты бывают интересные, в том числе и лучше, чем в оригинале), и по темари, который делала Лена Шастина, специально прилетев из Новосибирска.
На ярмарке я, кстати, купила себе обалденное авторское платье Ирины Барягиной "яблоневый цвет" - по лекалам русских традиционных одёжек, сшитое только из прямоугольных кусков штапеля, причём, каждый такой прямоугольник имеет символическое значение и от чего-то оберегает. Само платье абсолютно не "лубочное", и его можно носить просто так, что я и сделала в ДР мужа :)
А после ярмарки и МК мы пошли в ближайшее индийское веганское  кафе "Джаганнат", посидели, поели и наговорились от души.
И рэнгу написали.  Короткую, правда - потому что много болтали :) И со свободной структурой, только в пятой строфе определили луну (она как раз мне досталась).
Рэнга (нанизанные строфы), жанр японской поэзии, был в моде в 15—16 вв. В создании Рэнга участвовало несколько поэтов (чаще трое), каждый по очереди сочинял по строфе в соответствии с образами только предыдущей строфы. Получалась цепь строф по форме танка, но длиннее, до 100 и 1000 строф. Классическая Рэнга чаще всего — пейзажная лирика; её сочинение, как и танка, подчинялось строгим правилам. (отсюда)

Вот Лена мне её недавно и прислала.

Ренга "Без дозаправки"

1.
восточное кафе
столик хромает
на одну ножку

(_s_h_e_n_)
2.
в аэропорт
всегда потом

(_petrik)
3.
без дозаправки
катится шерстяной колобок
темари-сан

(elinavitomskaya)
4.
пути-дороги
летних впечатлений

(petrovich_dk)
5.
травяной чай
блики от лампы рисуют
лунного зайца

(irina_chisa)
6.
скрип двери
стоящая за порогом ночь

(wetlin)
7.
в игре по Данте
поднимаюсь
на девятый уровень

(_petrik)
8.
медленно тают
круглые кубики льда

(_s_h_e_n_)
9.
звук бокалов
соединились на мгновение
две улыбки

(wetlin)
10.
вишенка на пирожном
а в Японии сейчас ханами

(irina_chisa)
11.
забыв обо всем
горячо обсуждаем
будущие маршруты

(_s_h_e_n_)
12.
богатый улов
у мастера стоп-кадра

(elinavitomskaya)

Tags: френдз, хайкай
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments